Kunstproject Oekraïne

Kunst en verhalen verbinden culturen in Zeist

Vanaf 7 april t/m 4 juni zijn in de gemeente Zeist werken te zien van de Iraanse kunstenares Shaghayegh Ghasemzadeh. Het gaat om 12 illustraties bij de verhalenreeks Tussen Verleden en Toekomst, over het leven van Oekraïense vluchtelingen in Nederland. De verhalen zijn te lezen tijdens de tentoonstelling en op de website www.meanderomnium.nl.

De teksten zijn geschreven door Anna Pryymak, een vluchteling uit de Oekraïne, die sinds april 2022 in Zeist woont. Samen met de kunstenares vormt zij de basis van dit bijzondere culturele project.

Het idee voor het project ontstond op een onverwachte plek: in de keuken van Slot Zeist, in de winter van 2025. Daar werkten Anna en Shaghayegh samen als koks, tijdens de voorbereiding van een groot evenement. Terwijl ze groenten sneden en maaltijden voorbereidden, raakten ze in gesprek over hun landen, tradities, geschiedenis en hun persoonlijke ervaringen. Ze spraken over het verleden en droomden over de toekomst.

Tijdens deze gesprekken ontdekte Anna, dat Shaghayegh een getalenteerde kunstenares is, maar dat zij het vertrouwen in zichzelf was verloren. Anna vroeg haar of ze weer zou gaan schilderen als ze de kans kreeg om haar werk te laten zien. Ondanks dat het antwoord  “ja” was leek het onmogelijk. Toch besloten Anna en Shaghayegh het te proberen.

Wat begon als een eenvoudig idee, groeide uit tot een intensieve samenwerking. Anna schreef 12 korte verhalen over het leven van Oekraïners in Nederland. Shaghayegh vertaalde deze verhalen naar 12 schilderijen, waarin emoties en ervaringen zichtbaar worden gemaakt zonder woorden.

Het project laat zien hoe kunst en verhalen mensen kunnen verbinden, zonder taalbarrières. De taal van gevoelens en ervaringen is voor iedereen begrijpelijk. Voor Shaghayegh betekende dit project een nieuwe start in haar carrière als kunstenares. Voor Anna werd het een persoonlijke zoektocht: hoe kun je iets nieuws worden, zonder jezelf te verliezen?

Dit project was niet mogelijk geweest zonder de steun van de Rotary Club, Stichting MeanderOmnium en de persoonlijke begeleiding van Isabel Ferrand en Carolien Bruinink.

De tentoonstelling is toegankelijk voor een breed publiek en biedt bezoekers de kans om stil te staan bij actuele thema’s zoals migratie, identiteit en hoop.